Hola otra vez.
Creo que mi entrada anterior no fue asi como muy espectacular, pero bueno, sirvió de introducción. Esta vez quiero escribir acerca de una de mis bandas favoritas en todo el mundo, Nightwish. Y quiero escribir acerca de ellos porque el viernes tuve la oportunidad de verlos en vivo en Jyväskylä, Finlandia, y también porque desde hace algunos años (quizá 5) constituyen una gran parte de la playlist de mi vida.
Las canciones que ha escrito Tuomas Holopainen me encantan y me han ayudado también a seguir adelante cuando mis sueños parecían imposible de alcanzar. Cada vez que sentía que el trabajo estaba absorbiendo mi "muchosidad" y llegar a Finlandia parecía más lejano que nunca, siempre recordaba las letras de Tuomas, respiraba profundo y volvía a empezar y a enderezar el camino. También cuando me sentía perdida y que no podía seguir adelante, escuchaba las canciones de Nightwish y encontraba nuevas fuerzas para continuar. De hecho, sigue pasando... y espero que asi siga por muchos años. Me encantan los conciertos, me encanta la música y me encanta Nightwish. Tuomas Holopainen se ha convertido en un sueño para mi y fue fabuloso que me pudiera tomar fotos con ellos durante el lanzamiento de su album Imaginaerum.
Pienso tomarme tiempo para hablar de todas las canciones de Nightwish, pero hoy quiero escribir acerca de "Song of Myself", porque es una canción muuy heavy en cuanto a connotaciones y además me siento muy cercana a ella. "Song of Myself" es el onceavo track del disco Imaginaerum, la canción larga del disco (dura 13 minutos) y la última que lleva voz. De hecho es la última compuesta para el album ya que Imaginaerum es solo un compilado de los sonidos del disco.
Tuomas acostumbra incluir muchas referencias en sus canciones, tanto de libros clásicos, películas y otras canciones que compuso antes. En la canción Escapist el se iguala con un ruiseñor (Nightingale) que se encuentra atrapado en una jaula de oro, Song of myself empieza diciendo que sigue encerrado en la jaula y que el ambiente que lo rodea sigue envenenando su interior. sin embargo en este encierro encuentra la forma de expresarse por medio de una canción, una canción de valentía en medio de la necesidad, y como siempre en sus canciones, el grito de ayuda viene de un corazón puro e inocente que se encuentra apresado y siendo asfixiado en un mundo cruel que siempre busca moldear a todos. Siendo "The village" una película de como somos capaces de abstraernos de la realidad, la cual Tuomas gusta especialmente, se menciona un viaje a Covington Woods para sentirse seguro en un ambiente controlado, pero irreal.
Esta canción me llega porque dice "She dreams of storytime and the river ghosts, of mermaids, of Withmans and the Ride, Raving harlequins, gigantic toys", y creo que yo soy como el, me niego a crecer del todo, a dejar de lado las historias, los cuentos, los mitos y los juguetes. Me niego a creer que lo que me gusta y me causa alegría tenga que abandonar solo porque los demás quieren hacerte caber en sus estándares. Me niego a abandonar mis sueños, y en si, a dejar de ser quien me gusta ser.
Como canción larga, esta dividida en 4 partes, la primera instrumental, la segunda la que ya mencioné y la tercera se llama Piano Black... Esta parte me hace pensar en la inevitabilidad y en el aceptar que no siempre se puede estar feliz, sometimes the within is piano black over cleansing waters, algunas veces se es y es tan simple que se tiene que aceptar y aprender a lidiar con ello. Lo mejor es que la melancolía no es para siempre y que cuando llegas a tocar fondo, solo te queda y solo puedes subir, no hay de otra. Es un tiempo de ajuste, de revalorizar, de reflexionar y para tomar renovadas fuerzas.
La última parte de esta canción me hace llorar. Esta no la incluyeron en el concierto porque son diálogos, son frases y pensamientos. bueno, si la incluyeron, mientras tocaban las partes anteriores en la pantalla al fondo del escenario aparecían estas frases. estas frases hablan de la indiferencia, la violencia y los problemas que tenemos y atraemos, del amor y del dolor, del sufrimiento que causan los estándares sociales y la soledad. Desglosando uno por uno (y son muchos) el primero es de indiferencia, ¿cuantas veces vemos gente pidiendo dinero en las calles y lo ignoramos? notamos muchas veces el dolor de los demás, las necesidades y decidimos ignorarlas. Más doloroso a veces es cuando maltratamos a otros directamente, y a otros seres que no pueden defenderse, aquí el poeta escribe "I see a beaten dog in a pungent alley, he tries to bite me, all pride has left his [...] eyes, i wish I had my leg to spare". aunque me parece impresionante que algunas veces tenemos más amor y deseo de ayudar a otras especies que a la nuestra, me da rabia que seamos capaces de herir a otros. El siguiente verso habla de una madre qeu visita a su hijo y lo ve a traves de las barras y nunca lo ha amado mas. el amor más incondicional, que jamás te abandona ni siquiera cuando sabe que has obrado mal, el que siempre estará ahi pase lo que pase y que damos por sentado al grado de olvidarle, y al que a veces, solo recurrimos para reconfortarnos, sentirnos bien.
Creo que no soy la única que ha lidiado con problemas de autoestima, de no considerarse lo suficientemente bonita para el mundo. Algunas veces también me siento bombardeada por esas perfectas estatuas de porcelana, que todos adoran, mientras aquellas que se sienten o son obesas se encuentran solas. ¿Cómo imaginarse que esto te puede hacer aún mas hermosa? Aún no creo entender las palabras de Tuomas aqui, pero de que se me hacen fuertes, se me hacen fuertes.
A continuación cuenta una historia, sobre acampar y escuchar historias al rededor de una fogata. La naturaleza es realmente importante para los finlandeses, les gusta estar en contacto con ella, les encanta pasar el verano en sus cabañas de veraneo al lado del lago, a una hora de la tienda más cercana, sin electricidad, internet y agua caliente; cultivar su comida y vivir más simple. y esta parte es sobre ello, pero termina con una frase muy cargada de significados "while violated and imprisoned by technology"... Tuomas no es precisamente partidario de esto de las redes sociales y estar online todo el tiempo y creo que aqui expresa esa contradicción de la cultura finlandesa. La penetración de internet aqui es del 93% de la población y sin embargo aman lo simple y natural. En lo personal yo me considero adicta al Internet, por eso me llega...
Y como una pedradota en la cabeza Tuomas escribe: "How can you "just be yourself" when you don't know who you are? Stop saying "I know how you feel" How could anyone know how another feels?"... esas son frases que todos hemos dicho y que a todos nos han dicho y de verdad, que nos hace pensar que sabemos lo que sienten los demás. quizá lo imaginamos, o lo intuimos, pero en realidad a todos nos afectan de manera diferente las cosas... Algo si me prometí, pensarmelo dos veces antes de volverle a decir a alguien que se lo que se siente, o solo sea si mismo. Si no se ni quien soy, como pedirle a alguien más que sea solo esa persona.
Me rompió el corazón cuando dice "Dear child, stop working, go play, forget every rule there's no fear in a dream" Si la vida es un sueño y los sueños, sueños son, entonces ¿a que le tenemos miedo? Y pienso en todos esos niños a los que se les niega jugar y se ven obligados a trabajar por todas esas cuestiones de la vida, falta de dinero, de recursos, que todos los recursos se hayan concentrado en unos cuantos, guerras. Ojalá todos los niños tuvieran la misma oportunidad de ser niños y de jugar en lugar de trabajar. Me recordó a Mafalda y su pregunta de como se pega un curita en el corazón.
Muchos consideran que México se encuentra en guerra en estos momentos, las cifras de muertos y desaparecidos son realmente desalentadoras y entonces llega mi amor platonico diciendo "Death is the winner in any war, nothing noble in dying for your religion for your country for ideology, for faith, for another man, yes"... todas esas familias que han perdido a alguien, el odio que han generado las ideologias y religiones, la falta de libertad, la sangre, es imposible pensar en todo esto y no derramar lágrimas, de tristeza, de desesperación, estar incontrolable...
Pero cerrando la canción, curiosamente termina con la pregunta de la esperanza, esa pequeña luz que Hestia resguarda en el hogar... I see all those empty cradles and wonder if man will ever change. Al final ¿Que somos? smoke and mirrors, and after there forever remains that change from G to Em (que son notas por cierto y el cambio favorito de Tuomas y algo que se supone se entenderá mejor con la película de Imaginaerum). En si, esto me remite a la inocencia, al no crecer en cuanto a dejar de ver lo bueno del mundo. A final de cuentas muchos creemos en las palabras de Calderón de la Barca, La vida es un sueño, pero dentro de este sueño, queremos merecer la inocencia, ser buenos para merecerla porque siempre y a pesar de los pesares, tendremos la belleza del mundo.
Definitivamente amo esta canción, me estruja el corazón y hace con el y mi mente lo que quiere. Si no la has escuchado, vale la pena que te tomes 14 minutos para ponerle atención y dejarte llevar, si no te gusta, bueno, no es monedita de oro, pero para mi es una montaña rusa de emociones y realmente me hace reflexionar. Aquí está el link Nightwish - Song of Myself en caso de que quieras respirar y escucharla. Y aquí la letra directamente desde el sito de Nightwish Song of Myself. Leyendo los comentarios, creo que muchos no entienden la canción en su macronivel, o quizá la experiencia de otras personas dé otras lecturas a la canción (eso es lo más probable), pero siempre que leo las opiniones de otros trato de recordar que hay que respetar todas ellas... Para mi, es una canción impresionantemente compleja (como muchas de Nightwish) y definitivamente hermosa que forma parte del soundtrack de mi vida.
Best Wishes... Nightwishes
Dyan
No sabes como amo con toda mi alma esta canción, la instrumentacion es tan bella, tiene una letra barbara, fuerte, no, no, es una obra maestra!!
ResponderEliminarLo que más me retumbó en la parte donde se canta es es coro tan dramático y solemne repitiendo: "All that great heart lying still and slowly dying
All that great heart lying still on an angelwing"
Es una frase que me llega, es fuerte, te resona en el corazón.
Lo hablado no se necesitó una instrumentacion suficientemente fuerte para que el mensaje llegue, solo con las palabras te tocan y te quedas reflexionando, oh dios, esque esta canción no puede ser mas perfecta? es hermosaa♥
Me ha sucedido exactamente lo mismo que a tí con esta canción. Todo lo que has escrito tú es lo que voy diciendo yo sobre Tuomas. No he tenido el placer de ir a Finlandia, aunque espero ir algún día.
ResponderEliminarDe verdad, que ha sido cosa del destino el encontrarme con tu blog, pero ha sido leerlo y estar de acuerdo con todo.
Muchas gracias por escribir esto, veo que no soy el único que entiende estas cosas así y que las vive tanto :)
Gracias por tu reflexión, justamente estaba buscando una reseña en español acerca de esta canción y me parece que le has dado en el clavo. Muchas gracias y que bonito blog!
ResponderEliminarGracias por tu reflexión, justamente estaba buscando una reseña en español acerca de esta canción y me parece que le has dado en el clavo. Muchas gracias y que bonito blog!
ResponderEliminarEs difícil, si no imposible, decir que "esta" o "esta otra" es la mejor canción de Nightwish; de inmediato te asaltarán The Poet and The Pendulum, Fantasmic, The Greatest Show on Earth, The Pharao Sails to Orion, Sahara,Alpenglow, Sagan, Amaranth, The Islander, The Escapist, The Carpenter,Beuty of the Beast, Ghost Love Score (dios mío, eo es romanticismo y eternidad a ritmo de metal) Nemo, The Riddler...en fin, demasiadas, y todas perfectas candidatas para mejor canción. Pero ciertamente Song of Myself es una de las mejores, de las que encabezarían sin pensarlo la lista. Hay algo que faltó por decir, quizás por ser demasiado evidente, y es que en esta canción se respira Walt Whitman por doquier. Nuestro adorable poeta barbudo es uno de los ídolos fundamentales de Tuomas, y aquí le ha hecho el homenaje definitivo. Canto a mi mismo, el título de la canción es un poema largo, quizás el más famoso y conocido de Whitman, publicado en su Opus Magnus, "Leaves of Grass" (por cierto en la letra de Endless Forms Most Beautiful hay una parte que dice "greet a blade of grass" agarra una hoja de hierba. Otro guiño)
ResponderEliminarSong of Myself es sencillamente perfecta, mira que la escucho veces, y me sigue destrozando el corazón tal cual la primera vez que la escuché a conciencia. Mi parte favorita es "Love", el gran poema del final, ahí concuerdo contigo, las lágrimas salen sola: "Beyond all mortality we are swinging in the breath of nature, in early air of the down of life, a sigth to silence the heavens" Un canto a la humanidad entera, desde el canto a uno mismo, sencillamente colosal. Tuomas Holopainen es sin dudarlo, un verdadero artista, un ruiseñor, un escapista de la realidad. Mis respetos y admiración eterna. Como dijera Patrick Rothfuss (otra de sus grandes preferencias)"La música existe para expresar lo que las palabras no pueden decir"
Muchas gracias por tan bella reflexión, estoy haciendo un trabajo sobre poesía de Whitman y decidí poner esta canción como ejemplo de su legado, tus palabras me inspiraron mucho.
ResponderEliminarAlguien sabe que pelicula es la de las dos brujas peleando en song of myself porque a mi hija le encanta ese video gracias
ResponderEliminar